Paludes 492 du vendredi 27 juin 2008

Par Nikola le vendredi 27 juin 2008, 13:37 - Emissions - Lien permanent

Au programme, l'Arrache-Coeur 269 (Wald Lasowski, Vachal, Vollmann, Le Visage vert 15) et un Kaléidoscope (Chalamov, Burroughs, Stamm, Proust), à écouter sur cette page.

ARRACHE-COEUR 269:

Le grand dérèglement (2008) de Patrick WALD LASOWSKI, éd. Gallimard, coll. L'infini, 2008

Présentation par Nikola...

Roman sanglant (Krvavy roman, 1924) de Josef VACHAL, traduit du tchèque par Myriam Prongué, éd. L'Engouletemps, 2008

Présentation par Nikola...

Central Europe (Europe Central, 2005) de William T. VOLLMANN, traduit de l'anglais, USA, par Claro, éd. Actes Sud, coll. Lettres anglo-américaines, 2007

Présentation par Carole

Le Visage vert 15 - Hantises et malédictions (2008), revue de littérature, éd. Zulma, 2008

Présentation par Nikola...

KALEIDOSCOPE:

Mes bibliothèques de Varlam CHALAMOV, traduit du russe par Sophie Benech, éd. Interférences
Lettres du Yage de William BURROUGHS, traduit de l'anglais, USA, par Théophile Aries, éd. Christian Bourgois, coll. Titres, 2008
Verglas et Agnès de Peter STAMM, traduit de l'allemand, Suisse, par Nicole Roethel, éd. Christian Bourgois, coll. Titres, 2008
Petit pan de mur jaune de Marcel PROUST, préfacé par Jean Pavans, éd. de la Différence, coll. Minos, 2008

Commentaires

1. Le jeudi 12 mars 2009, 04:18 par edwood

Nikola,
Comment fais-tu pour connaître autant d'oeuvres enfouies dans le microcosme littéraire. Avec toi, je n'ai qu'une envie: les déterrer.
Le visage vert numéro 15 me donne singulièrement envie. "Hantises et malédictions"., quel programme!
Il me semble avoir entendu parler de la nouvelle de Jean Cassou, dans le livre de Paul Désalmand, Ecrire est un miracle.
La présentation a l'air d'avoir un cachet rétro de bon aloi.
Peux-tu me dire sous quel format se présente l'ouvrage? Plutôt sous forme de journal(type Nouvel Attila) ou plutôt livre classique(type Cyclocosmia)?

2. Le vendredi 13 mars 2009, 19:25 par Nikola

Cher Edwood,

les nouvelles maquettes de la revue, depuis qu'elle parait chez Zulma, sont effectivement délicieusement "anciennes", et jouent sur les reflets du miroir. L'objet est de forme livre, assez grand d'ailleurs, et très bien mis en page. Je suis sûr que tu te régaleras avec ce numéro, et même les autres valent le détour.

Amicalement,

Nikola...

3. Le samedi 16 mai 2009, 00:15 par edwood

Je me suis laissé tenter par cet objet rempli de malédictions délectables.
Je dois dire que j'ai été conquis, tout particulièrement par ce Jean Cassou.
La taverne propose depuis aujourd'hui de faire découvrir ma vision de cette revue littéraire enchanteresse.

4. Le samedi 16 mai 2009, 10:03 par Nikola

je vais aller fureter très bientôt du côté de la Taverne. Nul doute que tu auras su parler avec profondeur et intelligence de ce magnifique recueil de textes fantastiques.

Paludes