Paludes 500 du vendredi 24 octobre 2008
Par Nikola le vendredi 24 octobre 2008, 12:47 - Emissions - Lien permanent
Au programme, deux lectures (Gide, Réal) et l'Arrache-Coeur 277 (Barrie, Réal, Compton-Burnett), à écouter sur cette page.
LECTURES:
- Paludes (1895) d'André GIDE, éd. Gallimard, 1920; rééd. Folio, 1973: Lecture par Nikola, à l'occasion de la cinq-centième émission Paludes
- Suis-je encore vivante? (2008) de Grisélidis REAL, éd. Verticales, 2008: Lecture par Carole
ARRACHE-COEUR 277:
My Lady Nicotine
(1890) de James M.
BARRIE, traduit de l'anglais par Evelyne Chatelain et Jean-Paul Mourlon,
éd. Attila, 2008:
Suis-je encore
vivante? (2008) de Grisélidis REAL,
éd. Verticales, 2008:
Des hommes et
des femmes (Men and Wives, 1931) de Ivy COMPTON-BURNETT,
traduit de l'anglais par J.-Robert VIDAL, éd. Gallimard, 1957; rééd. coll. L'Imaginaire,
2008
Présentation par Nikola...
Commentaires
Joyeuse 500ème !
Merci beaucoup, Antonio. Eût-on jamais cru que nous arriverions à ce chiffre emblématique?
Bonjour Nikola,
je ne compte plus le nombre de fois (et ce, grâce à Edwood qui a parlé de vous dans sa Taverne) où je viens naviguer sur Paludes pour me plonger dans toute cette générosité littéraire et repaître mes oreilles de toutes ces lectures qui me donnent le tournis tant elle sont passionnantes à écouter.
Les voies de la littérature sont parfois imprévisibles...je me suis mise à lire des ouvrages de Gabrielle Wittkop dernièrement (que je ne connaissais que de "réputation") parce que son nom apparaît en exergue du premier roman de Jean-Baptiste Del Amo qui a engendré chez moi une très forte impression. Je tapote "Wittkop" sur mon moteur de recherche et je tombe sur vous à nouveau et découvre ce site Internet incroyable dont vous êtes l'auteur et qui lui rend bien plus qu'un bel hommage!
Bien à vous et longue vie à Paludes!
Irma Vep
Chère Irma Vep,
c'est un réel plaisir de recevoir vos appréciations. Et je vous en remercie chaleureusement. La qualité de votre propre blog donne à vos louanges une densité particulière, car j'ai eu également (merci Edwood!) l'occasion de visiter votre site et d'en goûter la richesse.
Quant à Gabrielle, c'est une découverte que je suis heureux de vous voir faire, d'autant plus que Jean-Baptiste en est à l'origine. C'est un bien modeste blog que je consacre à cette chère amie, mais je ne désespère pas d'un jour l'étoffer et de le rendre digne de ses talents.
Très cordialement,
Nikola...
Cher Nikola,
je suis très touchée par vos remarques concernant Le Vampire ré'actif. C'est une petite branche (qu'on espère solide!) d'une petite structure d'édition associative nommée Le Vampire Actif (je suis une de ses fondatrices). Nous commençons seulement à mettre en œuvre des chantiers de travail éditoriaux (comme nous sommes assez exigeants, nous n'avons pour l'instant retenu qu'un seul manuscrit que nous devrions publier courant 2009 et un autre texte, collégial celui-ci, et auquel je participe et dont la sortie devrait se faire en juin 2009. Dans ce dernier, il va s'agir de faire redécouvrir un auteur français oublié et dont la production littéraire est des plus mordantes) Je me ferai un plaisir de vous transmettre si vous le souhaitez un exemplaire de chacun des ouvrages lorsqu'il verront le jour.
Quant à Gabrielle Wittkop, je suis complètement plongée dans son univers depuis la lecture du texte de Del Amo. C'est hallucinant comme l'écriture de cette femme dérange avec autant de classe! J'en reparlerai prochainement je pense sur le Vampire...
Bonne journée à vous,
Littérairement vôtre,
Irma Vep
En retard, bon anniversaire à l'émission Paludes (vous connaissez le dicton?)